Nextory söker nu en strukturerad contentkoordinator med mycket goda språkkunskaper i tyska. Du kommer att vara en nyckelperson i lanseringen på den tyska marknaden med ett stort ansvar och varierat arbete. Här får du chansen att vara med på en spännande tillväxtresa på en av branschens största marknader.
Då du har ett övergripande ansvar innebär tjänsten både mer och mindre kvalificerade arbetsuppgifter, varpå du behöver ha ett prestigelöst förhållningssätt och vara engagerad i helheten. Uppgifter kommer att sträcka sig från enklare administrativa uppgifter till att ansvara för Nextorys kommunikation och boktips mot den tyska marknaden. Tjänsten är placerad på vårt huvudkontor i centrala Stockholm.
Huvudsakliga arbetsuppgifter:
- Vara projektledare i den kommande lanseringen 2019
- Vara kontaktperson mot de tyska förlagen för information om kommande titlar samt säkerställa förlagens leverans av titlar och metadata
- Administrera förlagsavtal och i viss mån omförhandla avtal löpande
- Löpande följa upp och administrera befintliga titlar och metadata
- Ansvara för den tyska Nextory-appen genom att skapa inspirerande bokrekommendationer och listor
- Ta fram underlag för nyhetsbrev och andra mailutskick mot den tyska marknaden
- Vara delaktig i utvecklingen av appen utifrån de tyska kundernas behov och önskemål
- Översätta webb, app och nyhetsbrev etc till tyska
- Initialt, ledd av utvecklingsavdelningen (IT), följa upp integrationer så att de tyska böckerna blir tillgängliga i tjänsten
Vi söker dig som:
- Har utbildning inom kommunikation, språk, journalistik eller motsvarande
- Minst 1 års arbete som berör contentarbete och projektledning för att snabbt kunna sätta dig in i arbetsuppgifterna och drivas av utmaningarna som rollen innebär
- Du är intresserad av böcker och ser fram emot att bli Nextorys expert på den tyska bokutgivningen
- Är duktig på att strukturera och planera ditt arbete
- Talar tyska, svenska och engelska flytande i tal och skrift
- Teamorienterad med detaljsinne
- Trivs med ett stort ansvar och att lösa problem
Du har även gärna:
- Tidigare erfarenhet från att ha arbetat digitalt
- Tidigare erfarenhet från bokbranschen, och i synnerhet den tyska, är detta ett extra plus
Personliga egenskaper
För att trivas i rollen ska du vara självgående, tycka om att producera och genomföra en bredd av uppgifter, både administrativa och mer bokrelaterade. Du bör vara kommunikativ och trivas i en miljö präglad av entreprenörskap, förändring, tillväxt och utveckling. Som person är du positiv, ödmjuk och strävar alltid efter att bli bättre.
Nextory kan erbjuda dig en viktig roll i ett framgångsrikt och snabbväxande bolag med korta beslutsvägar och härliga människor. Du kommer vara en del av internationella contentteamet och rapportera till Head of Content.